Μέτρον ἄριστον — мера лучше всего

Μέτρον ἄριστον — буквально

«Мера — лучшее»
или
«Лучшее — в мере»

Смысл

Идея умеренности, баланса, отказа от крайностей.
Близко к:

• «золотая середина»
• «всё хорошо в меру»
• лат. aurea mediocritas

Происхождение

Античная греческая философия (часто связывают с дельфийскими максимами). Это не цитата одного конкретного автора, а обобщённый афоризм античной этики.